第80回 ガイドと交通手段

通訳ガイド行脚2014.06.16

最近の訪日観光客の傾向としては、 ① FIT(Foreign Individual Tour)と略される個人客が増加 ② SIT (Special Intere…

第79回 次の仕事につながる?!報告書の書き方

通訳ガイド行脚2014.05.16

この春シーズンは、業界も驚くほど外国人観光客数の増加がめざましく、新人ガイドさんもたくさん現場にデビューしました。清水の舞台を飛び降りた人がどれほどいたことでし…

第78回 繁忙期の春は新人デビューのチャンス!

通訳ガイド行脚2014.04.16

今年の春は通訳ガイドの忙しさが凄いです!来日外国人観光客の数が半端じゃなく、年明けた頃から例年より2ヶ月も早く予約が入りかけた通訳ガイドさんが続出で、3月初めの…

第77回 パーティでの司会業務でのふるまい

通訳ガイド行脚2014.03.16

通訳ガイドの業務は幅広く、時にはツアーのパーティで司会のアシスタントを務めることもあります。司会者の通訳や、エンターテイメント娯楽芸能の説明などをする訳ですが、…

第76回 外国人の興味をそそる神社のガイド

通訳ガイド行脚2014.02.16

梅のつぼみが寒さに負けずに膨らみほころびかける頃、湯島天神、北野天満宮、大宰府天満宮など…全国の天神様を祀る神社は合格祈願をかける受験生で賑わいます。寺社に外国…

第75回 サブカルチャーの聖地、秋葉原ガイドのルート案

通訳ガイド行脚2014.01.16

前回は秋葉原の興味深い歴史的背景について触れてみましたが、今回は、通訳ガイドに役立つ現代の秋葉原をご案内するルート案をピンポイントで紹介してみましょう。 秋葉原…

第74回 興味をそそる秋葉原ガイドのポイント

通訳ガイド行脚2013.12.16

東京の名所のひとつ、秋葉原の様変わりで「行ってみたいな」と外国人観光客に思わせる、トレンディスポットとしての秋葉原案内に役立つポイントをご紹介しましょう。 通常…

第73回 訪日観光客が復活!「現代日本」を感じる場所が人気上昇

通訳ガイド行脚2013.11.16

この秋は通訳ガイドさん達はみな忙しそう、震災前の状態に本格的に戻ったのを実感して嬉しいです。お客様の背景もバラエティに富み、どんなにお金をかけても一流の観光、食…

第72回 いずれは実現!? 外国人向けシャトル・バスツアー

通訳ガイド行脚2013.10.16

通訳案内士が活躍するツアーには、以下のものがあります。 一般募集のパッケージツアー、企業の招待旅行や特定の目的で集まった人々のインセンティブツアー、特定のテーマ…

第71回 世界遺産登録で活気づく富士山ツアー

通訳ガイド行脚2013.09.16

東京オリンピック開催決定に日本人としては嬉しいエネルギーを感じる昨今ですが、6月に世界遺産に登録になったもう一つの話題、富士山を訪れる通訳ガイ現場実習を9月初頭…