カテゴリ: お知らせ

セミナー＆イベントに以下を追加しました。 4月2日（日） 柴田元幸×ランテルナムジカ「見つかったり失われたり」 4月3日（月） 柴田元幸×内田輝「煙のように」 …

セミナー＆イベントに以下を追加しました。 PICK UP 4月8日（土） 『翻訳の世界が変わる』 ～クラウド翻訳、今より自由なワークスタイル～   3…

翻訳者による連載・3回目！ 今回のテーマは「第3回　ジャパンナレッジー有料という選択」 翻訳に集中できる環境作り 翻訳LifeHack ドイツ語翻訳者の井口富美…

セミナー＆イベントに以下を追加しました。 単発のセミナー＆イベント 3月11日（土） 特許翻訳（バイオ・医薬）コースデモレッスン 3月18日（土） 特許翻訳（バ…

5月20日に通訳・翻訳業界の情報誌『通訳・翻訳ジャーナル』（2017年夏号）を刊行予定です。 通訳、出版翻訳、映像翻訳を手がけている方を対象にアンケート調査を実…

米文学者・翻訳家の藤井光さんによる現代文学翻訳コンテスト「翻訳とは嘔吐である」 第5回　比喩・仕草・会話の訳し方をアップしました。 第4回コンテストの結果発表、…

セミナー＆イベントに以下を追加しました。 3月3日（金） STC東京支部主催 「特別セミナーとパネルディスカッション」 3月8日（水） 第８回産業日本語研究会・…

弊社刊行「通訳者・翻訳者になる本2018」において表記の誤りがありました。 ここに訂正いたしますとともに、関係者の方々、読者の皆様にご迷惑をおかけしましたことを…

コラム「リレーエッセイ　千里の道も一歩から」 フリーランスのゲーム翻訳者・福市恵子さんによるエッセイ「さまざまな翻訳の基礎を学び、ゲームの翻訳へ」をアップしまし…

2月21日（火）『通訳・翻訳ジャーナル』2017年春号、発売。 特集は「間違いだらけの勉強法」「広告・マーケティングの翻訳」「翻訳・通訳マーケット 最新動向 2…