カテゴリ: お知らせ

セミナー＆イベントに以下を追加しました。 7月30日（土） 日本マンガ学会　海外マンガ交流部会　第９回例会「海外マンガと翻訳」 8月4日（木） ドラマ『未生』を…

コラム　文芸翻訳コンテスト「本に埋もれて、翻訳の享楽」 第4回「外国製品の描写は慎重に」をアップしました。 第3回文芸翻訳コンテストの結果発表！　今回は、応募者…

セミナー＆イベントに以下を追加しました。 7月22日（金） 〈ボラーニョ・コレクション〉『第三帝国』（白水社）訳者・柳原孝敦さん×解説者・都甲幸治さんライブトー…

セミナー＆イベントに以下を追加しました。 7月17日（日） 【通訳者座談会】 通訳学校に通った方、いま通学中の方！今回のテーマは『スクール』！あなたが通った通訳…

セミナー＆イベントに以下を追加しました。 7月24日（日） 萩原健太×奥田祐士 「天才だって人間だ！　言葉と楽曲から読み解く素顔のポール・マッカートニー」『ポー…

コラム　通訳ガイドは見た！ 日本お土産珍百景「Oh! ミヤゲ!?」 第４回「オレってクール？ 猛暑対策用品あれこれ」をアップしました。

しばらくお休みしていました「通訳ガイド　春夏秋冬」、4月より復活しています。 第93回は「通訳ガイドの喉と拡声器」です。

「仕事はどこでもできるー旅する翻訳者の実践！ノマドライフ」を更新しました。 第8回は「マルハ実践編 　リゾートマンションは買いか？」です。 仕事場としてのリゾー…

セミナー＆イベントに以下を追加しました。 7月17日（日） 翻訳者のためのマクロ勉強会 2016年勉強会 第3回 「Windows 10」情報＆秀丸マクロ講座 …

コラム「仕事の準備は心から　通訳者のメンタルトレーニング」 第8回「予定調和はないと考える」をアップしました。 現役会議通訳者が、ココロと通訳の関係やメンタルの…