連載
通訳者のためのビジネス英語ドリル
季刊『通訳翻訳ジャーナル』本誌で連載し、ご好評をいただいていた 「通訳者のためのビジネス英語ドリル」がweb版になって登場! 放送通訳者の柴原早苗さんが ビジネス通訳の場面で役立つ表現を取り上げ、 訳出のコツや関連フレーズなどを紹介します。
-
2024.10.11 UP
第12回 (最終回)「前向き」を表す英語表現
positive- #スキルアップ(通訳)
- #放送通訳
- #通訳者のためのビジネス英語ドリル
-
2024.09.18 UP
第11回 「お手頃」の英語表現 affordable
- #スキルアップ(通訳)
- #放送通訳
- #通訳者のためのビジネス英語ドリル
-
2024.09.04 UP
第10回 「お詫び」に関連した英語表現
regret- #スキルアップ(通訳)
- #放送通訳
- #通訳者のためのビジネス英語ドリル
-
2024.07.29 UP
第9回 「断片」&「元気づける」の英語表現 snippet&galvanize
- #スキルアップ(通訳)
- #放送通訳
- #通訳者のためのビジネス英語ドリル
-
2024.01.18 UP
第8回 「〜の余地がある」の英語表現 leeway
- #スキルアップ(通訳)
- #放送通訳
- #通訳者のためのビジネス英語ドリル
-
2023.11.01 UP
第7回 「可能である」の英語表現 possible
- #スキルアップ(通訳)
- #放送通訳
- #通訳者のためのビジネス英語ドリル
-
2023.10.05 UP
第6回 「ご注意ください」の英語表現 note
- #スキルアップ(通訳)
- #放送通訳
- #通訳者のためのビジネス英語ドリル
-
2023.09.12 UP
第5回 「こだわる」の英語表現 attention
- #スキルアップ(通訳)
- #放送通訳
- #通訳者のためのビジネス英語ドリル
-
2023.08.15 UP
第4回 「検討する」の英語表現 review
- #スキルアップ(通訳)
- #放送通訳
- #通訳者のためのビジネス英語ドリル
-
2023.08.01 UP
第3回 「実行できる」の英語表現 viable
- #スキルアップ(通訳)
- #放送通訳
- #通訳者のためのビジネス英語ドリル
-
2023.07.04 UP
第2回 説明をわかりやすく伝える英語の表現 explain
- #スキルアップ(通訳)
- #放送通訳
- #通訳者のためのビジネス英語ドリル
-
2023.04.18 UP
第1回 自己紹介に関する表現方法 introduce
- #スキルアップ(通訳)
- #放送通訳
- #通訳者のためのビジネス英語ドリル