知っておきたいセキュリティの基本Vol.4
セキュリティ事件ファイル その２

フリーランス翻訳者のC 子さん、普段は在宅ですが、今は短期契約のオンサイトで働いています。
ここのところ仕事が溜まっているので、自宅に持ち帰って続きをすることにしました。自前のUSBメモリにファイルを保存して、家路につきます。
疲れていたB 子さんは、混雑していた駅で転んでしまいました。落ちてしまった鞄の中身を拾い集めて、帰路を急ぎました。
帰宅後、仕事を再開しようとすると、鞄に入れたはずのUSBメモリがありません。

フリーランス翻訳者のF子さんは、もっぱら海外の求人サイトを利用しており、あまり知られていない翻訳求人サイトを見つけました。そこは、日本人翻訳者が少なく、自分一人で独占できるような状況。
まもなく、憧れていた有名翻訳会社の求人を見つけました。なぜここに？と少し疑問を覚えましたが、調べたところ社名、サイトURL、電話番号、住所、担当者名までが実在のもの。これは本物だと確信します。メールアドレスだけがフリーメールでしたが、海外ではビジネスにGmailがよく使われれるので疑問に思いませんした。
簡単なやりとりをして、初めての仕事を受注します。
その後、リピートオーダーはなく、少しがっかり。さらに、期日を過ぎても、支払いがありません。
問い合わせのメールを送ると、そのメールアドレスはすでに使われていませんでした。あわてて、会社のサイトから連絡フォームを見つけ出し、問い合わせます。すると、返信が来て、その内容に衝撃を受けます。
「そんな仕事をあなたに発注した事実はない。あなたと当社は契約もしていない」……。