雑誌・書籍
季刊・通訳翻訳ジャーナルや、イカロス出版発行の通訳・翻訳・通訳ガイド関連の書籍、 また語学関連書籍のご紹介です。
-
日本語教師になる本2025
2024.12.17 発売
ページ数：154ページ
サイズ：B5判
定価：2,090円（税込）
外国人に日本語を教える仕事である「日本語教師」が、国家資格になり、
新試験「日本語教員試験」もスタート。
外国人人材の活躍が求められるこれ… -
「おうち英語」まるわかりブック「子どもと英語」本を100冊読んでわかったポイント
2024.12.11 発売
どんぐりばぁば 著
ページ数：216ページ
サイズ：四六判
定価：1760円（税込）
子どもの英語を伸ばすために何をすればいい？ 親子で取り組む早期英語教育「おうち英語」のポイントがわかる！読み聞かせ、フ… -
通訳翻訳ジャーナル 2025年 WINTER
2024.11.21 発売
ページ数：128ページ
サイズ：AB判
定価：1,540円（税込）
巻頭では、同時通訳のリアルな現場をレポート！
大特集は、「メディカル分野の通訳・翻訳」。
通訳・翻訳業界の中でも、メディカル（医療・医薬… -
学び方と訳し方のコツを知る 医薬翻訳教室
ーワンランク上の訳文にする 70 のポイント2024.10.17 発売
森口 理恵 著
ページ数：256ページ
サイズ：A5
定価：3,300円（税込）
AIに負けない医薬翻訳者になるために――
医薬翻訳の第一人者が丁寧に指導する「医薬分野の翻訳教室」。
英訳と和訳、それぞれワンラン… -
通訳翻訳ジャーナル 2024年 AUTUMN
2024.08.21 発売
ページ数：178ページ
サイズ：AB判
定価：1,650円（税込）
＊秋のスクール特集号＊
通訳・翻訳の専門スクールでプロのスキルを身につけよう！
全国の専門スクールコースリストも掲載
巻頭インタビューで… -
通訳翻訳ジャーナル 2024年 SUMMER
2024.05.21 発売
ページ数：122ページ
サイズ：AB判
定価：1,540円（税込）
※電子書籍版には「誌上翻訳コンテストYA編」は、課題文の著作権の関係で掲載されておりません。「誌上翻訳コンテスト YA編」にご応募される方は通常… -
通訳翻訳ジャーナル 2024年 SPRING
2024.02.21 発売
ページ数：190ページ
サイズ：AB判
特別定価：1,650円（税込）
※注意！ 著作権の関係上「誌上翻訳コンテスト ニュース編」は、電子書籍版には掲載されていません。翻訳コンテストに応募される方は、通常版（… -
-
通訳翻訳ジャーナル 2024年 WINTER
2023.11.21 発売
ページ数：122ページ
サイズ：AB判
定価：1,540円（税込）
※注意！ 著作権の関係上「誌上翻訳コンテスト コージーミステリ編」は、電子書籍版には掲載されていません。翻訳コンテストに応募される方は、通常… -
-
通訳翻訳ジャーナル 2023年 AUTUMN
2023.08.21 発売
ページ数：188ページ
サイズ：AB判
定価：1,540円（税込）
第1特集は「AIと通訳・翻訳」。米OpenAI社の「ChatGPT」をはじめ、近年驚異的なスピードで開発・改良が進んでいるAI（人工知能）。AIによって通訳・… -
通訳翻訳ジャーナル 2023年 SUMMER
2023.05.19 発売
ページ数：122ページ
サイズ：AB判
定価：1,430円（税込）
第1特集は「働き方を考える フリーランスと社内通訳・翻訳者」。通訳者・翻訳者＝フリーランス、と思われがちだが、働き方はそれだけではない。組織…