文芸翻訳教室(朝カルオンライン)
『ダ・ヴィンチ・コード』をはじめ、多くのベストセラー小説の翻訳を手がけた講師が、さまざまな実例を紹介しつつ、翻訳書の楽しさや文芸翻訳の仕事のおもしろさを伝える。生徒の誤訳例・悪訳例、編集者や校閲・校正者とのやりとりなど、実践的な話を通して、ふたつの言語、ふたつの文化のあいだを行き来する仕事の楽しさときびしさを体感できる。
主催:朝日カルチャーセンター 新宿教室
日時:2021年3月13日(土)15:30~17:00 ※申込をした人限定で期間限定の見逃し配信あり。
形式:Zoomによるオンライン講座
講師:越前敏弥(文芸翻訳者)
受講料:会員3,740円 / 一般4,290円(税込)
詳細・申し込み方法:下記URLページ参照
https://www.asahiculture.jp/course/shinjuku/90102f96-ebc9-80ed-9632-5f59fd2df358