全3回通訳集中講座《話の内容を素早く的確につかみ正確に伝えるスキルを集中強化》

英語または日本語へのアウトプットを繰り返す実践演習がメインの講座。瞬時に訳出するトレーニングはまさにボールを打ち返し続ける100本ノックのようなイメージ。通訳の現場で求められる即応力を鍛えつつ、リスニングとスピーキングの強化を図る。アメリカで活躍するベテラン通訳者がリモートで指導。

主催：日本映像翻訳アカデミー
日時：3回セット
①2020年12月5日（土）11:00～13:0（LA時間/12月4日(金)18:00～21:00）
②2020年12月12日（土）11:00～13:00（LA時間/12月11日(金)18:00～21:00）
③2020年12月19日（土）11:00～13:00（LA時間/12月18日(金)18:00～21:00）
開催形式：Zoom
講師：比嘉・ディッキンソン・佐恵子(通訳者・翻訳者)
受講料：一般 $390、JVTA・GCAI受講生・修了生 $340
詳細・申し込み方法：下記URLページ参照