12月07日(土) ~12月11日(水)

初心者も大歓迎!「翻訳入門」体験レッスン

翻訳の専門校フェロー・アカデミーでは、初心者に人気の「翻訳入門」の体験レッスンを開催します。
「翻訳入門」は学校英語と翻訳の違いを理解し、あらゆる分野の翻訳の土台となる「正しい原文(英文)解釈」を習得する講座です。英文法の使い分けがあいまい、会話は得意だけど英文を正確に読むのは苦手……といった方には特にお勧めです。

体験レッスンでは、事前課題として短い文章をいくつかご用意します。レッスン前に訳文をご提出いただければ、個別の添削指導も受けられます!
プロの翻訳と比べながら、翻訳の面白さをぜひ実感してください。
【参加特典】1月に開講する通学講座「翻訳入門」「実務基礎」のいずれかにお申込みいただくと3,000円をキャッシュバック!

1) 講座名:「翻訳入門」体験レッスン(加賀山卓朗先生)
日時:2019年12月7日(土)10:00~11:40

2)講座名:「翻訳入門」体験レッスン(大沢満里子先生)
日時:2019年12月11日(水)19:00~20:40

場所:東京都港区赤坂8-5-6 翻訳会館
参加費:3,300円(税込)
申込方法:ウェブ申込(詳細は下記サイト参照)
https://www.fellow-academy.com/lesson/

講師・主催者の方からのメッセージ

実務、出版、映像、どの分野に進む場合も、英文法は翻訳の土台になるものです。英文法を「翻訳」という切り口で見直そうというのが、この「翻訳入門」。違った角度からアプローチすることによって、これまで培ってきた英文法の理解が補強され、より深く腑に落ちる感覚を味わってもらえればと思います。

(大沢満里子先生)