第7回つーほんウェビナー
「字幕翻訳者がナビ！ Vol.1 インド映画の世界へようこそ」
【日時】2023年4月9日（日）14：00～16：00
【参加費】2000円（税込）
今回のつーほんウェビナーのテーマはいま話題の「インド映画」。
インド映画の特徴や、文化・歴史的な背景を大ヒット中の『RRR』の字幕翻訳も手がけた藤井美佳さんが解説！
また、多言語国家ならではの翻訳作業の苦労など、インド映画の「翻訳」についても話を伺う。
さらにゲストとして、『RRR』や、そのヒットの地盤を作ったと言える『バーフバリ』2部作の配給を手がけた、株式会社ツインの担当者の方も登場。配給や宣伝事情についても語っていただく。
【申込締切】2023年4月8日（土）17：00
【主催】イカロス出版株式会社『通訳・翻訳ジャーナル』編集部
