言葉をほどく ～日本語表現の磨き方～

原文のメッセージを正確に伝えたうえで、ニュアンスまで汲んだ、こなれた訳文を作るポイントを学ぶ。訳の正確性だけではなく、日本語としての読みやすさや、質の高い文章力等、洗練された日本語表現をめざす講座。

主催：サイマル・アカデミー
対象：翻訳実務経験１年以上
日時：2022年12月10日、17日（土）10:00～12:00
形式： Zoom（ライブ授業・インタラクティブ）
講師：三木俊哉（翻訳者、サイマル・アカデミー講師）
受講料：22,000円（税込）
詳細・申込：下記WEBサイト参照