翻訳者が語る大ヒット作品『陳情令』の字幕・吹替ができるまで ～ファンの心に響く翻訳の秘訣～（vShareR映像翻訳祭2025）

開始日	2025/01/26
終了日	2025/01/26
概要	中国ドラマ『陳情令』全50話の日本語吹替・日本語字幕・まるわかり日本語字幕を手がけた映像翻訳者・本多由枝氏が、中国語と3種類の翻訳を比較しながら、翻訳のコツや苦労話などを語る。 主催：字幕翻訳の学習サイト「vShareR SUB」（株式会社クープ） 日時：2025年1月26日（日）10:00～11:30（アーカイブ配信あり） 形式：オンライン 出演者：本多由枝 参加費：3,000円 詳細・申込：下記Webサイト参照