★親子お仕事体験ワークショップ★
“ハリー・ポッター20周年記念番組”で英語や翻訳を学ぼう!
海外の映画やドラマの日本語版の吹き替えのセリフは、どのように作られているのか。U-NEXTで現在配信中の特別番組『ハリー・ポッター20 周年記念:リターン・トゥ・ホグワーツ』のワンシーンを使用して、仕事の舞台裏をプロの映像翻訳者と一緒に体験する。
主催:日本映像翻訳アカデミー
講師:長島 祥(映像翻訳者、JVTA英日映像翻訳科講師)
日時:2022年8月19日(金)10:30~11:20
形式:オンライン(Zoom)
受講料:無料
対象:親子(推奨:小学生~中学生くらいまで)
詳細・申込:下記WEBサイト参照
https://www.jvta.net/tyo/summer2022-familyws/