英語メディカルライティング<基礎>
英文を書く際に注意しておかなければいけない様々なポイントについて解説する。その一つは2言語間にある発想や感覚の違いだ。たとえば、英語は物の数にとてもこだわるが、日本語は数に無頓着だ。また、英語は時制を重要視するが、日本語は過去の出来事でも現在形で表現することがある。その発想や感覚の違いを理解して、英語らしい文章を書く重要性を解説する。
主催:サン・フレア アカデミー
日時:2022年9月10日(土)13:00~16:00
形式:Zoomを利用したオンラインセミナー
講師:石塚 善久(メディカライト・ジャパン社長 医学博士)
受講料:9,900円
詳細・申込:下記WEBサイト参照
https://www.sunflare.com/academy/?p=17027&tsuhon