【ウエストロー・ジャパン / SDLジャパン共催ウェビナー】ITツールを活用した特許/法律文書の作成/翻訳の効率化とは?
グローバルに展開する企業では、特許の海外出願や、法的文書の整備、海外取引先との契約書作成などが必要であり、業務を委託された特許事務所や法律事務所では、現地の特許に関する法令・判例の調査や法的情報の調査を行なった上で翻訳業務をする。これらの業務は、専門性が非常に高く、対応可能な人員も限られることが少なくないため、業務の効率化が急務である。本ウェビナーでは、ITツールを活用した特許・法的情報の調査から、翻訳業務の効率化を紹介する。
・13:00~13:45
【英文法律文書作成はゼロから始めずに作業の効率化を。調査業務は開始時点から正確な情報を】
(ウエストロー・ジャパン)
・13:45~14:30
【特許・法律文書の翻訳業務を効率化するTrados Studioのご紹介】(SDLジャパン)
主催:SDLジャパン株式会社
日時:2021年10月12日(火)13:00~14:30
形式:オンライン(Webex)
受講料:無料
詳細・申込:下記WEBサイト参照
https://ter.li/pa134o