『ニュー・チャイルドフッド ―つながりあった世界で生きる知恵を育む教育』
ジョーダン・シャピロ 著 関 美和、村瀬隆宗 訳

『ニュー・チャイルドフッド ―つながりあった世界で生きる知恵を育む教育』
ジョーダン・シャピロ 著
関 美和、村瀬隆宗 訳 NTT出版
出版社HP Amazon

ゲームとYouTubeに夢中になる子どもに、どう向き合う!?

デジタルな遊びは、子どもたちに、これからの時代の物事の考え方、協力のしかた、生き方、学び方を教えてくれる貴重なチャンスだ。
しかし、物心ついた時からスマホやiPadなど、スクリーンデバイスを操る子どもを持つ親世代のなかには、子どもたちの将来に必要なITスキルやリテラシーをどう教えればよいのか悩む人も多いだろう。
本書では、デジタルデバイスやツールを活用した子育てを、家庭、学校、社会でどのように実践していけば良いのか、また、子どもたちが「生きる」力を養うために、親にできることは何かを解説する。

心理学、哲学、経済学を思いもよらない方法で結びつけ、楽しく学べるゲームやデバイスの活用法、21世紀型スキルの育み方、親としての心構えをまとめた、デジタル世代の新しい育児書。

通翻WEBでコラム「翻訳者の通訳&通訳ガイド挑戦記」を連載中の村瀬隆宗さんが翻訳に携わっている。