カテゴリ: お知らせ

「通訳翻訳ジャーナル 」春号 2月21日発売!!

お知らせ2020.02.21

本日、「通訳翻訳ジャーナル」春号が発売しました! 特集は「トライアル対策」! どうすれば合格できる?どんな問題が出るの? 仕事への第一歩のトライアルについて、傾…

コラム更新
「翻訳者の通訳&通訳ガイド挑戦記」第5回

お知らせ2020.02.13

連載第5回! 翻訳者・村瀬隆宗さんのコラム 「フリーランスもパラレルキャリアの時代へ- 翻訳者の通訳&通訳ガイド挑戦記」 第5回「なぜ翻訳者の僕は英語を話せない…

コラム更新
「グローバルビジネス現場の英語表現」第95回 illustrative/単なる事例であることを伝える語

お知らせ2020.02.06

会議通訳者・翻訳者であり、現在は製薬会社で社内通訳者を務める森田系太郎さんによるコラム「グローバルビジネス現場の英語表現」。ネイティブが使う粋な英語表現を生のビ…

第2回更新!
「重要メールにすばやく返信するコツ」

お知らせ2020.02.03

新連載スタート! 実務翻訳者 朱宮令奈さんのコラム 「『即レス』で翻訳の受注率アップ! 重要メールにすばやく返信するコツ」 第2回「大切なメールは受信と同時にP…

『通訳者・翻訳者になる本 2021』本日発売!!

お知らせ2020.01.29

『通訳者・翻訳者になる本 2021』本日発売!!

コラム更新
「グローバルビジネス現場の英語表現」第94回 home-grown/直訳すると「自家栽培の」ですが

お知らせ2020.01.24

会議通訳者・翻訳者であり、現在は製薬会社で社内通訳者を務める森田系太郎さんによるコラム「グローバルビジネス現場の英語表現」。ネイティブが使う粋な英語表現を生のビ…

子育てコラム更新!Vol.22 ちゃんぽんハーフ女子たち/通訳者 根本佳代子さん

お知らせ2020.01.20

コラム「翻訳者・通訳者の子育て」Vol.22を更新しました。 翻訳者・通訳者の子育てVol.22 ちゃんぽんハーフ女子たち/通訳者 根本佳代子さん

コラム更新
「グローバルビジネス現場の英語表現」第93回 Kr/何の略か分かりますか?

お知らせ2020.01.15

会議通訳者・翻訳者であり、現在は製薬会社で社内通訳者を務める森田系太郎さんによるコラム「グローバルビジネス現場の英語表現」。ネイティブが使う粋な英語表現を生のビ…

コラム更新
「グローバルビジネス現場の英語表現」第92回 south of/~の南にあるとは?

お知らせ2020.01.07

会議通訳者・翻訳者であり、現在は製薬会社で社内通訳者を務める森田系太郎さんによるコラム「グローバルビジネス現場の英語表現」。ネイティブが使う粋な英語表現を生のビ…

新連載スタート!
「重要メールにすばやく返信するコツ」

お知らせ2020.01.06

新連載スタート! 実務翻訳者 朱宮令奈さんのコラム 「『即レス』で翻訳の受注率アップ! 重要メールにすばやく返信するコツ」 第1回「まずは現状把握 自分の返信速…