白揚社『人はなぜ物を欲しがるのか 私たちを支配する「所有」という概念』

新刊翻訳書案内2023.02.28

『人はなぜ物を欲しがるのか 私たちを支配する「所有」という概念』 ブルース・フッド 著 小浜 杳 訳  白揚社 出版社HP Amazon 物があふれる現代、つい…

訳者・藤田麗子さん『ひとりだから楽しい仕事 日本と韓国、ふたつの言語を生きる翻訳家の生活』

新刊翻訳書案内2023.02.24

『ひとりだから楽しい仕事 日本と韓国、ふたつの言語を生きる翻訳家の生活』 クォン・ナミ 著 藤田麗子 訳 平凡社 出版社HP Amazon 韓国の小説やエッセイ…

『ひこうき雲』 キム・エラン 著 古川綾子 訳

新刊翻訳書案内2022.12.20

『ひこうき雲』(キム・エランの本 01) キム・エラン 著 古川綾子 訳 亜紀書房 出版社HP Amazon 2022年より刊行を開始した韓国の人気作家「キム・…

『英国教会の解剖図鑑』マシュー・ライス 著 岡本由香子 訳

新刊翻訳書案内2022.12.13

『英国教会の解剖図鑑』マシュー・ライス 著 岡本由香子 訳(11月2日発売) エクスナレッジ 出版社HP Amazon ベストセラーとなった『英国建築の解剖図鑑…

築地書館『旅する地球の生き物たち:ヒト・動植物の移動史で読み解く遺伝・経済・多様性』

新刊翻訳書案内2022.11.29

『旅する地球の生き物たち:ヒト・動植物の移動史で読み解く遺伝・経済・多様性』 ソニア・シャー 著 夏野徹也 訳  築地書館 出版社HP Amazon 2022年…

訳者・金井真弓さん『セルリアンブルー 海が見える家』

新刊翻訳書案内2022.11.22

『セルリアンブルー 海が見える家』(上・下) T.J.クルーン 著 金井真弓 訳 オークラ出版 出版社HP Amazon ライナスは魔法青少年担当省でケースワー…

NHK出版『WHOLE BRAIN(ホール・ブレイン) 心が軽くなる「脳」の動かし方』

新刊翻訳書案内2022.09.07

『WHOLE BRAIN(ホール・ブレイン) 心が軽くなる「脳」の動かし方』 ジル・ボルト・テイラー 著 竹内薫 訳  NHK出版 出版社HP Amazon 脳…

訳者・吉川南さん『勉強が面白くなる瞬間 読んだらすぐ勉強したくなる究極の勉強法』

新刊翻訳書案内2022.09.06

『勉強が面白くなる瞬間 読んだらすぐ勉強したくなる究極の勉強法』 パク・ソンヒョク 著 吉川南 訳 ダイヤモンド社 出版社HP Amazon 「これから勉強を始…

『遺伝学者、レイシストに反論する 差別と偏見を止めるために知っておきたい人種のこと』
アダム・ラザフォード著 
小林由香利訳

新刊翻訳書案内2022.06.28

『遺伝学者、レイシストに反論する 差別と偏見を止めるために知っておきたい人種のこと』アダム・ラザフォード著 小林由香利訳(6月25日発売) 出版社HP Amaz…

訳者・布施由紀子さん『魔術師と予言者 2050年の世界像をめぐる科学者たちの闘い』

新刊翻訳書案内2022.06.21

『魔術師と予言者 2050年の世界像をめぐる科学者たちの闘い』 チャールズ・C. マン 著 布施由紀子 訳 紀伊國屋書店 出版社HP Amazon 国連の推計で…