『ライトニング・メアリ 竜を発掘した少女』アンシア・シモンズ 著 布施由紀子 訳

新刊翻訳書案内2022.03.03

『ライトニング・メアリ 竜を発掘した少女』 アンシア・シモンズ 著 布施由紀子 訳 カシワイ 絵(2月25日発売) 出版社HP Amazon 赤ん坊の頃、落雷に…

リトルモア『話し足りなかった日』

新刊翻訳書案内2021.11.25

『話し足りなかった日』 イ・ラン 著 オ・ヨンア 訳 リトルモア 出版社HP Amazon シンガーソングライター、小説家、コミック作家、映像作家と多分野で活躍…

訳者・住谷春也さん『ノスタルジア』

新刊翻訳書案内2021.11.25

『ノスタルジア』 ミルチャ・カルタレスク 著 住谷春也 訳 高野史緒 解説 作品社 出版社HP Amazon カルタレスクは現代ルーマニア文学の代表者的存在で、…

『反逆の神話〔新版〕:「反体制」はカネになる』ジョセフ・ヒース、アンドルー・ポター 著 栗原 百代 訳

新刊翻訳書案内2021.10.27

『反逆の神話〔新版〕:「反体制」はカネになる』 ジョセフ・ヒース、アンドルー・ポター 著 栗原 百代 訳(10月5日発売) 出版社HP Amazon 「反資本主…

『大人でなく30歳です』ニナキム 著  バーチ美和 訳

新刊翻訳書案内2021.09.17

『大人でなく30歳です』 ニナキム 著 バーチ美和 訳(10月上旬発売予定) 出版社HP Amazon 「もっと完璧な大人になると思ってた」 「このままで大丈夫…

訳者・小川敏子さん『デタラメ データ社会の嘘を見抜く』

新刊翻訳書案内2021.09.02

『デタラメ データ社会の嘘を見抜く』 カール・T・バーグストローム、ジェビン・D・ウエスト 著 小川敏子 訳 日本経済新聞出版 出版社HP Amazon ネット…

国書刊行会『YEAH BUDDY! ロニー・コールマン自伝』

新刊翻訳書案内2021.09.02

『YEAH BUDDY! ロニー・コールマン自伝』 ロニー・コールマン 著 山本義徳 監修 松田和也 訳 出版社HP Amazon おそらく多くの人は、「世界で…

『夜ふけに読みたい植物たちのグリム童話』
グリム兄弟 著 アーサー・ラッカム 絵
井口富美子 監訳 吉澤康子、和爾桃子 編訳

新刊翻訳書案内2021.08.13

『夜ふけに読みたい植物たちのグリム童話』 グリム兄弟 著 アーサー・ラッカム 絵 井口富美子 監訳 吉澤康子、和爾桃子 編訳 出版社HP Amazon グリム兄…

『ニュー・チャイルドフッド ―つながりあった世界で生きる知恵を育む教育』
ジョーダン・シャピロ 著 関 美和、村瀬隆宗 訳

新刊翻訳書案内2021.08.11

『ニュー・チャイルドフッド ―つながりあった世界で生きる知恵を育む教育』 ジョーダン・シャピロ 著 関 美和、村瀬隆宗 訳 NTT出版 出版社HP Amazon…

『スーパーノヴァ エピソード1 ―騎士と姫と流星―』
ディー・レスタリ 著  福武慎太郎 監訳 西野恵子 訳

新刊翻訳書案内2021.07.14

『スーパーノヴァ エピソード1 ―騎士と姫と流星―』 ディー・レスタリ 著 福武慎太郎 監訳 西野恵子 訳 ぎょうせい 出版社HP Amazon 2019年に翻…