「通訳翻訳ジャーナル 」春号発売！！

「通訳翻訳ジャーナル」2021年春号が2月20日（土）に発売します！！

巻頭カラーでは、「誌上翻訳コンテスト　アメコミ編」の課題文を発表！
日本でも人気が高まっているアメコミの翻訳にぜひ挑戦してみてください。
課題はアニメや映画で大人気の「ミュータント・タートルズ」初期シリーズより。
また特別企画として、翻訳者・通訳者が活躍するフィクション作品（小説・まんが・映画）を一挙紹介！
JTF Online Weeks（翻訳祭29.5）と、翻訳関連イベントのレポートも掲載しています。

第1特集は「調べ物スキルを見直そう」。
通訳者・翻訳者にとって非常に重要な「調べ物」のスキル。
情報過多の時代に、正しく必要な情報にたどり着くコツやジャンル別の調べ物のコツを解説します。
また、翻訳者の辞書事情がわかるデータも大公開！

第2特集は「通訳者・翻訳者が知っておきたい　ことばの新常識」
社会や時代の変遷とともに、言葉は変化していくもの。
時事用語、LGBTQ、世界の国々で使われる英語という、今の時代に押さえておきたい言葉を巡る話題について
その分野に詳しい翻訳者と識者の方が解説！

第3特集は「通訳・翻訳最新需要動向2021」
データをもとに、激動の20－21年の翻訳・通訳市場を分析！

通訳・翻訳の専門スクールを紹介する「春のスクール特集」も掲載！
その他にも通訳・翻訳自習ドリルや、エージェント情報など、役立つ企画が盛りだくさん！
ご購入はお近くの書店、Amazon等のネット書店、イカロス出版HPからお願いいたします！