英米小説の翻訳 原文を深く読み、豊かに表現するために

小説の翻訳をする場合、英文を深く読み取る力が必要なのは当然だが、それ以上に「本が大好き」「日本語が大好き」「調べ物が大好き」という資質が求められる。長編小説の翻訳にじっくり取り組むことで、翻訳のきびしさと楽しさの両方を学ぶ。

主催：朝日カルチャーセンター
日時：2017年10月7日（土）、11月4日（土）、12月2日（土）すべて12:30～14:00
場所：東京・新宿　新宿住友ビル（朝日カルチャー新宿教室）
講師：越前敏弥（文芸翻訳者）
受講料：会員11,016円、一般12,960円
申込方法：オンライン申込（下記サイト参照）