4月29日(金) ~4月30日(土)

翻訳者のためのWordマクロ合宿

word_macro

 

おせっかい機能で有名なWordですが、仕事内容にあわせてカスタマイズをすれば、作業の効率化もできるしWordを使う時間をもっと楽しめるようにもなれます。カスタマイズにより、「Wordに使われている状態」から「Wordを使う状態」に変わるからです。

このWordマクロ合宿では、翻訳者でありWordマクロの第一人者である新田順也氏が、「Wordのカスタマイズ、Wordマクロの基礎と応用、ワイルドカードの使い方」を具体的に紹介します。少人数で繰り返し練習をする濃密なパソコン講習です。

会場は、都内の研修施設(クロス・ウェーブ府中)。

参加費は、50,000円(税込み)。3月31日(木)までは早割価格で45,000円(税込み)。

講師・主催者の方からのメッセージ

Wordに苦手意識を持った方も私のセミナーによくお越しいただきますが、みなさんバリバリWordを使いこなすようになります。コツをつかめばそれほど難しくありません。ExcelやPowerPointにも応用できますから、職場で自慢できますよ。

翻訳業務に関連したWordやWordマクロの使い方を紹介しますが、翻訳業務に関係のない方でも大歓迎です。文字入力や調べものの効率化やパソコン操作のコツを学べます。

シングルルームでの宿泊、「おいしい!」と評判の食事、夜の懇親会、セミナー中の飲食物などなど、セミナー以外のこともリラックスしてお楽しみください。

参加者の声

目の前が明るくなりました。これまで断片的に知っていたことがらが、随分つながったように思います。自分の使っているバージョンでないものも見せていただいたのも助かりました。一つひとつのことがらのバックグラウンドとなることがらを、きちんと押さえたうえでの説明だったので、大変助かりました。(Wordマクロ1日セミナー参加者様)

合宿のおかげで他の方ともつながれましたし、今後教えていただいた勉強会等に参加して勉強しようと思っています。一人ですとモチベーションがなかなか上がらないので、今回とてもよい機会になりました。(翻訳合宿参加 特許翻訳者 40代女性 KA様)

正規表現だけでなく、ワードの検索ウィンドウのこのボタンを押すとこうなる~のところもすごくためになって、どのお話も聞き逃せない、有意義なセミナーでした。(ワイルドカードセミナー参加 翻訳者 30代女性 NM様)