第52回 space / 「宇宙」や「スペース」以外の意味も覚えましょう

グローバルビジネス英語2018.05.21

ネイティブが使う粋な英語表現を現場からお届け! グローバル化が進み、英語が飛び交う製薬業界。製薬会社で活躍している社内通訳者が、グローバルビジネスの現場で流行っ…

Vol.11 小さいうちは楽しく英語に触れる/通訳者・国本真実さん

通訳者・翻訳者の子育て2018.05.15

「通訳者で、8、6、3歳の男児の母」と言うと、たいてい「すごい(子沢山)ですね!」と。そして「お子さんは英語ペラペラですか?」という質問をいただきます。 今回は…

第51回 shoot an email / メールを撃つ!!

グローバルビジネス英語2018.05.14

ネイティブが使う粋な英語表現を現場からお届け! グローバル化が進み、英語が飛び交う製薬業界。製薬会社で活躍している社内通訳者が、グローバルビジネスの現場で流行っ…

第8回 人工知能と今後の通訳

通訳者のキャリア形成2018.05.09

「通訳翻訳ジャーナル」春号 でも取り上げられましたが、「AI時代に生き残る翻訳者・通訳者」というテーマがありました。 巷でも近年、将来はAIに取って代わられる仕…

第50回 nice-to-have / ♪こんなこといいな できたらいいな

グローバルビジネス英語2018.05.07

ネイティブが使う粋な英語表現を現場からお届け! グローバル化が進み、英語が飛び交う製薬業界。製薬会社で活躍している社内通訳者が、グローバルビジネスの現場で流行っ…

第49回 housekeeping announcement / 家事のことではなくて……

グローバルビジネス英語2018.04.30

ネイティブが使う粋な英語表現を現場からお届け! グローバル化が進み、英語が飛び交う製薬業界。製薬会社で活躍している社内通訳者が、グローバルビジネスの現場で流行っ…

第48回 what’s your take? / あなたの見解は?

グローバルビジネス英語2018.04.23

ネイティブが使う粋な英語表現を現場からお届け! グローバル化が進み、英語が飛び交う製薬業界。製薬会社で活躍している社内通訳者が、グローバルビジネスの現場で流行っ…

第47回 at the end of the day / 「一日の終わり」ということは?

グローバルビジネス英語2018.04.16

ネイティブが使う粋な英語表現を現場からお届け! グローバル化が進み、英語が飛び交う製薬業界。製薬会社で活躍している社内通訳者が、グローバルビジネスの現場で流行っ…

第46回 delta / 三角州ではなくて………

グローバルビジネス英語2018.04.09

ネイティブが使う粋な英語表現を現場からお届け! グローバル化が進み、英語が飛び交う製薬業界。製薬会社で活躍している社内通訳者が、グローバルビジネスの現場で流行っ…

第45回 enabler / 実現を可能にしてくれるもの

グローバルビジネス英語2018.04.02

ネイティブが使う粋な英語表現を現場からお届け! グローバル化が進み、英語が飛び交う製薬業界。製薬会社で活躍している社内通訳者が、グローバルビジネスの現場で流行っ…