カテゴリ: お知らせ

コラム更新「グローバルビジネス現場の英語表現」第67回 connect / つながりを求めて……

お知らせ2018.09.10

会議通訳者・翻訳者であり、現在は製薬会社で社内通訳者を務める森田系太郎さんによるコラム「グローバルビジネス現場の英語表現」。ネイティブが使う粋な英語表現を生のビ…

編集部より/「通訳者・翻訳者の働き方」に関する体験談を募集しています

お知らせ2018.09.06

11月21日発売予定の『通訳・翻訳ジャーナル』(2019年冬号)では、「通訳・翻訳的 働き方改革」と題して、通訳者・翻訳者の働き方およびパラレルキャリアを特集す…

コラム更新「グローバルビジネス現場の英語表現」第66回 double down on / リスクを取って賭けに出る!

お知らせ2018.09.03

会議通訳者・翻訳者であり、現在は製薬会社で社内通訳者を務める森田系太郎さんによるコラム「グローバルビジネス現場の英語表現」。ネイティブが使う粋な英語表現を生のビ…

コラム更新「グローバルビジネス現場の英語表現」第65回 undershooting / 目標を達成できませんでした……!

お知らせ2018.08.27

会議通訳者・翻訳者であり、現在は製薬会社で社内通訳者を務める森田系太郎さんによるコラム「グローバルビジネス現場の英語表現」。ネイティブが使う粋な英語表現を生のビ…

『通訳・翻訳ジャーナル』2018年秋号、8月21日発売 / 特集は「辞書」。人気辞書の読者プレゼント付き!

お知らせ2018.08.17

8月21日(火)『通訳・翻訳ジャーナル』2018年秋号、発売。 第1特集は、翻訳者に欠かせない「辞書」。産業翻訳者におなじみの「ビジネス技術実用英語大辞典」の使…

コラム更新「グローバルビジネス現場の英語表現」第63回 PTO / 有給休暇を頂いております

お知らせ2018.08.13

会議通訳者・翻訳者であり、現在は製薬会社で社内通訳者を務める森田系太郎さんによるコラム「グローバルビジネス現場の英語表現」。ネイティブが使う粋な英語表現を生のビ…

コラム更新「グローバルビジネス現場の英語表現」第62回 go or no-go / そのまま進める? やめる?

お知らせ2018.08.06

会議通訳者・翻訳者であり、現在は製薬会社で社内通訳者を務める森田系太郎さんによるコラム「グローバルビジネス現場の英語表現」。ネイティブが使う粋な英語表現を生のビ…

コラム更新「グローバルビジネス現場の英語表現」第61回 technical glitch / ウェブ会議でよく起こる現象

お知らせ2018.07.30

会議通訳者・翻訳者であり、現在は製薬会社で社内通訳者を務める森田系太郎さんによるコラム「グローバルビジネス現場の英語表現」。ネイティブが使う粋な英語表現を生のビ…

コラム更新「グローバルビジネス現場の英語表現」第60回 pull-through / 最後まで引っ張りぬけ!!

お知らせ2018.07.24

会議通訳者・翻訳者であり、現在は製薬会社で社内通訳者を務める森田系太郎さんによるコラム「グローバルビジネス現場の英語表現」。ネイティブが使う粋な英語表現を生のビ…

コラム更新「グローバルビジネス現場の英語表現」第59回 AOB / アジェンダに見られる略語

お知らせ2018.07.16

会議通訳者・翻訳者であり、現在は製薬会社で社内通訳者を務める森田系太郎さんによるコラム「グローバルビジネス現場の英語表現」。ネイティブが使う粋な英語表現を生のビ…